Emmi Rothner möchte per E-Mail ein Zeitschriftenabo beim Like-Verlag kündigen, doch landet ihre Nachricht wegen eines Tippfehlers im Postfach von Leo Leike. Dieses Versehen soll das Leben der beiden verändern. Aus frechen ersten Schriftwechseln werden tiefgründige Gespräche. Sie tauschen ihre intimsten Gedanken aus – in den Zeilen und dazwischen. Dabei trinkt Emmi in ihrer Welt einen Whiskey und Leo in der Ferne einen Rotwein, doch was sie erschaffen ist eine Plattform knisternder Hoffnungen, ein sehnsüchtiges Warten auf die nächsten Worte des Anderen, ein Ort zum Ich-Sein. Emmi schläft immer bei offenem Fenster, doch wenn der Wind von Norden kommt und in der Nacht in ihr Zimmer kriecht, ist sie unruhig. Leo ist für Emmi gut gegen Nordwind. Der Nordwind, der sie manchmal einsam macht in ihrem Haus, in dem sie mit ihrem Mann und seinen beiden Kindern wohnt. Leo denkt zu viel an Marlene, an die letzte schmerzliche Trennung. Emmi ist für Leo gut gegen Marlene.
Der Erfolgsroman von Daniel Glattauer zeichnet packend und humorvoll, wie die Vorstellung einer virtuellen Welt eine Realität erschafft und die reale Welt verändert. Gemeinsam mit Ulrike Zemme verfasste Glattauer eine temporeiche und charmante Bühnenversion. So entsteht eine reale Beziehungsutopie, eine Utopie auf Platt.



